Für eine Eheschließung sind drei Dinge wichtig:

• Die Anmeldung zur Eheschließung beim Standesamt Ihres Wohnsitzes
• Ein Wunschtermin beim zuständigen Standesamt
• Ein Wunschort für Ihre Trauung

Die folgenden Antworten führen Sie Schritt für Schritt durch den Weg zu Ihrem Ja-Wort.

Die Anmeldung zur Eheschließung erfolgt beim Standesamt, das für Ihren Wohnort zuständig ist.

Ja. Sie können Ihre Ehe in jedem Standesamt in Deutschland schließen — je nach Terminverfügbarkeit. Die Anmeldung selbst muss jedoch immer im Standesamt Ihres Wohnsitzes erfolgen.

Sehr gerne! Melden Sie Ihre Eheschließung einfach bei Ihrem zuständigen Wohnsitz-Standesamt an — und feiern Sie Ihr Ja-Wort dann bei uns im Doppeldorf.

Sie haben die Wahl: Die Anmeldung kann bei einem der beiden zuständigen Standesämter vorgenommen werden — ganz wie es für Sie am besten passt.

Jede Anmeldung ist individuell. Wir beraten Sie gerne persönlich — insbesondere zu den einzureichenden Unterlagen und Fragen zur Namensführung.

Im Regelfall benötigen wir von beiden Partnern:

• Gültige Ausweisdokumente (Personalausweis oder Reisepass)
• Beglaubigter Auszug aus dem Geburtenregister (zum Zeitpunkt der Anmeldung nicht älter als 6 Monate)
• Bei Vorehen: Nachweis der Auflösung (Eheurkunde, Scheidungsurteil mit Rechtskraftvermerk oder Sterbeurkunde)
• Bei gemeinsamen Kindern: Geburtsurkunden und Sorgerechtsnachweise
• Bei unterschiedlichen Wohnorten: eine erweiterte Meldebescheinigung

Ja. Wenn einer der Partner aus dem Ausland kommt, können zusätzliche Dokumente oder Übersetzungen erforderlich sein. Bitte nehmen Sie in diesem Fall vorab telefonisch oder per E-Mail Kontakt mit uns auf — wir klären gemeinsam, was Sie benötigen.

Fremdsprachige Urkunden benötigen grundsätzlich eine Übersetzung ins Deutsche — angefertigt von einem in Deutschland öffentlich bestellten und vereidigten Übersetzer. Nehmen Sie gerne vorab Kontakt zu uns auf, damit keine unnötigen Übersetzungen entstehen. Bitte beachten Sie: Übersetzungen müssen immer auf Basis der Originaldokumente erfolgen.

Im Rahmen der Anmeldung prüfen wir, ob beide Partner die rechtlichen Voraussetzungen zur Eheschließung erfüllen. Eine erfolgreiche Anmeldung ist genau 6 Monate gültig — Sie können sich also frühestens 6 Monate vor Ihrem Wunschtermin anmelden. Vorab stehen wir Ihnen jederzeit für Fragen zu Unterlagen und Ablauf zur Verfügung.

Den Auszug erhalten Sie beim Standesamt Ihres Geburtsortes (auf Ihrer Geburtsurkunde steht, welches Standesamt zuständig ist). Die Ausstellung kann je nach Standesamt einige Wochen dauern — beantragen Sie ihn daher rechtzeitig, aber nicht zu früh: Zum Zeitpunkt der Anmeldung darf er nicht älter als 6 Monate sein.

Leider nein. Eine Anmeldung ist erst möglich, wenn alle erforderlichen Unterlagen vollständig vorliegen. Gerne können Sie vorab einen Beratungstermin vereinbaren, um zu klären, welche Dokumente Sie benötigen.

Für die Anmeldung müssen alle Dokumente im Original vorliegen. Bei Fragen zu einzelnen Unterlagen ist eine Vorabübersendung per Mail aber möglich. Alternativ nutzen Sie gerne unseren Online-Dienst Ehe-Online.

Die erweiterte Meldebescheinigung ist ein amtliches Dokument, das neben Ihren persönlichen Daten auch Angaben zu Ihrem Familienstand und eventuellen Vorehen enthält. Wenn Sie in Petershagen/Eggersdorf gemeldet sind und sich hier anmelden, benötigen Sie dieses Dokument nicht.

Ja, selbstverständlich. Im Rahmen der Anmeldung beraten wir Sie ausführlich zu Ihren Möglichkeiten bei der Namensführung. Spätestens zur Trauung sollte die Entscheidung feststehen — falls Sie sich noch nicht einig sind, können Sie auch keinen gemeinsamen Ehenamen bestimmen und dies zu einem späteren Zeitpunkt nachholen.

Ja. Bei einer akuten lebensbedrohlichen Erkrankung kann die Trauung unter bestimmten Voraussetzungen sehr kurzfristig auch im Krankenhaus, in einer Pflegeeinrichtung oder zu Hause stattfinden. Bitte wenden Sie sich umgehend telefonisch oder per E-Mail an uns.

Da eine Anmeldung zur Eheschließung nur 6 Monate gültig ist, können wir ohne geprüfte Anmeldung keine verbindlichen Terminzusagen machen. Aber: Ab September nehmen wir unverbindliche Reservierungen für das Folgejahr entgegen. Schreiben Sie uns einfach eine Mail oder rufen Sie uns an.

Nein. Unsere Gemeinde verfügt über eine Reihe wunderschöner Trauorte. Für die Nutzung fallen separate Gebühren an. Die Verfügbarkeiten erfragen Sie bitte direkt bei den jeweiligen Betreibern.

Aber natürlich. Eine freie oder kirchliche Trauung können Sie zusätzlich feiern — rechtlich gültig ist Ihre Ehe aber erst mit dem standesamtlichen Ja-Wort. Und keine Sorge: Trauungen sind das Herzstück unserer Arbeit. Wir sorgen dafür, dass Sie kaum merken, dass Sie beim Amt sind.

Nicht bei uns. Sind Termin, Trauort und Anmeldung geklärt, vereinbaren wir in der Regel ein bis zwei Monate vor der Trauung ein persönliches Vorgespräch. Dabei lernen Sie Ihre Standesbeamtin oder Ihren Standesbeamten kennen — dieselbe Person, die auch Ihre Trauung durchführt. In diesem Termin besprechen wir alle Details gemeinsam und nehmen Ihre persönlichen Wünsche und Anregungen gerne auf.

In der Regel führen wir mehrere Trauungen pro Tag durch — manchmal ist zu einer anderen Uhrzeit noch etwas möglich. Und denken Sie daran: Nicht das Datum oder der Ort machen Ihren Hochzeitstag unvergesslich, sondern Sie beide und Ihre Ja-Worte. Wir helfen Ihnen gerne, eine schöne Alternative zu finden.

Nicht im klassischen Sinne. Von Montag bis Freitag können individuelle Termine vereinbart werden (ausgenommen Feiertage und Brückentage). Für Samstage gibt es feste Termine, die wir ab September auf unserer Homepage für das Folgejahr veröffentlichen.

Das verstehen wir gut — Freitag und Samstag erleichtern die Planung für Gäste und Urlaub. Allerdings sind diese Tage bei Trauorten, Dienstleistern und Standesämtern besonders stark nachgefragt. Warum also nicht einen Montag, Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag in Betracht ziehen? An diesen Tagen sind fast immer Termine verfügbar — und oft ist sogar mehr Zeit für Sie.

Das ermöglichen wir sehr gerne. Nehmen Sie einfach Kontakt zu uns auf — eine kleine, persönliche Trauung lässt sich recht unkompliziert und schnell realisieren, sofern alle Unterlagen vollständig vorliegen bzw. die Anmeldung bereits erfolgt ist.

Das hängt vom gewählten Trauort und Ihren Wünschen ab. Wir trauen Sie im kleinsten Kreis ebenso gerne wie vor hundert Gästen. Informieren Sie sich vorab über die Kapazitäten des jeweiligen Trauortes.

Nein, Trauzeugen sind keine Pflicht. Wenn Sie möchten, können Sie jedoch bis zu zwei Personen als Trauzeugen bestimmen.

So viele, wie Sie benötigen. Teilen Sie uns die gewünschte Anzahl einfach im Vorgespräch mit.

Ja, gerne. Teilen Sie uns Ihren Wunsch einfach frühzeitig mit.

Bitte setzen Sie sich umgehend mit dem Standesamt der Eheschließung in Verbindung, sobald sich Änderungen ergeben.

Bei einer Verschiebung: Nehmen Sie so früh wie möglich Kontakt zu uns auf — wir finden gemeinsam einen neuen Termin. Bei einer Absage: Bitte teilen Sie uns dies unverzüglich in Textform (E-Mail oder Brief) mit.

Fotografieren ist während der Trauung erlaubt. Film- und Tonaufnahmen sind in der Regel untersagt. Besprechen Sie dies bitte vorab mit Ihrer Standesbeamtin oder Ihrem Standesbeamten.

Im Trauraum sind Konfetti, Blütenblätter, Seifenblasen und Ähnliches nicht gestattet. Draußen vor dem Gebäude sind vergängliche Materialien wie Seifenblasen oder natürliche Blütenblätter in der Regel unproblematisch. Bitte verzichten Sie auf Reis oder ähnliche Wurfmaterialien — Ausgestreutes muss vollständig wieder entfernt werden. Plastik-, Papier- oder Metallkonfetti ist aus Umweltschutzgründen generell nicht zulässig. Verstöße können geahndet werden.

Bitte beachten Sie: Neben den Standesamtsgebühren wird außerhalb unseres Hauptstandesamtes  ein zusätzliches Nutzungsentgelt direkt vom Betreiber des Trauortes Anbieter erhoben.

Hauptstandesamt – Gemeindehaus Mühlenfließ (entfällt ab Frühjahr 2027)
Wilhelmstraße 11, 15345 Petershagen/Eggersdorf
Trauzimmer mit ca. 15 Sitzplätzen

Neu: Ab Frühjahr 2027 – Trauung im Haus Mühle

Noch im Bau befindlich und hoffentlich bald fertig können Sie ab Frühjahr 2027 in unseren neuen Räumlichkeiten des Haus Mühle heiraten. Idyllisch neben dem Mühlenteich mitten im Grünen unseres schönen Doppeldorfes.   

Dorfplatz 1A, 15370 Petershagen/Eggersdorf
Eine denkmalschutzgerecht umgebaute und liebevoll gestaltete Stallscheune  im historischen Dorfkern von Petershagen – charmant, rustikal und einzigartig.

Für Trauungen mit bis zu 35 Gästen (müssen wir nochmal nachfragen wieviele)Tel.: 033439/127686
Weitere Informationen

Am Fuchsbau 5, Eggersdorf
Heiraten wie im Mittelalter oder doch lieber klassisch?– ob im rustikalen Rittersaal oder im offenen Fachwerkpavillon mitten im Grünen  Dieser Trauort  bietet auf Wunsch auch Catering, Live-Musik und vieles mehr

Für Trauungen mit bis zu ? Gästen. Tel.: 0178/3800558
Weitere Informationen

Altlandsberger Chaussee 102, 15345 Petershagen/Eggersdorf
Romantisch heiraten am Bötzsee und gleich weiterfeiern. Hier ist vieles möglich.

Für Trauungen mit bis zu ? Gästen.
Weitere Informationen
 

Altlandsberger Chaussee 88–89, 15345 Petershagen/Eggersdorf
Heiraten im Grünen mit Seeblick am romantischen Bötzsee – Hochzeit unter freiem Himmel mit Pavillon vor traumhafter Seekulisse.
Weitere Informationen